Passa al contingut principal

Entrades

S'estan mostrant les entrades d'aquesta data: de maig 12, 2015

EXERCICIS D'ESTIL, DE RAYMOND QUENEAU

Que no ho sàpiga en Warhol! El  stylos  era el punxó amb què els escolars de l'Antiguitat clàssica s'ensinistraven en l'escriptura.  D' humil estri d'aprenentatge va passar a referir-se al tret que individualitza un escriptor: per això es parla d'estil Proust, estil Borges, estil Monzó, etcètera. Entre totes dues accepcions del terme hi ha un abisme i Queneau el franqueja 99 vegades, potser amb les mans a les butxaques i xiulant un vals  musette . El doctor (per allò de docte) Queneau repeteix una anècdota bàsica (però no low cost ) tres vegades trenta-tres vegades. En cadascuna d'elles creiem estar davant un autor diferent: llatinitzant o postmodern, de barriada o decadent, prosaic o líric, racional o sonat, però sovint hilarant. Ja pot riure-se'n vostè de les personalitats múltiples: Queneau n'assumeix , santa bogeria , més de les que vós i jo podríem imaginar després de buidar, pap avall, una ampolla, que no pas un tub, de  pastis  .